Pieśń Eldarów (wersja oryginalna)


Przebudzeni na wschodzie dalekim,
dążymy do Valarów opieki,
gdzie Drzew światło nas czeka,
przed nami droga daleka.

Ref.:
Droga biegnie w przód i przód,
w sercach naszych wedrówki głód,
wędrujmy radośnie pod gwiazdami,
wszak Gwiazdnym Ludem jesteśmy - Eldarami !

Melkor-obłudnik klejnoty nam skradł,
spowity w mroku jak ta burza spadł napadł,
lecz Feanor nie zwleka
przed nami droga daleka.

Ref.:
Droga biegnie w przód i przód,
w sercach naszych wedrówki głód,
wędrujmy radośnie pod gwiazdami,
wszak Gwiazdnym Ludem jesteśmy - Eldarami !

Wojna Gniewu zalała Śródziemie,
cień pobity przez Valarów plemię,
topi nas morza rzeka,
przed nami droga daleka.

Ref.:
Droga biegnie w przód i przód,
w sercach naszych wedrówki głód,
wędrujmy radośnie pod gwiazdami,
wszak Gwiazdnym Ludem jesteśmy - Eldarami !

Sauron pierścień Jedyny utracił,
i każdy z naszych moc swoją stracił,
w Przystani statek czeka
przed nami droga daleka.

Ref.:
Droga biegnie w przód i przód,
w sercach naszych wedrówki głód,
wędrujmy radośnie pod gwiazdami,
wszak Gwiazdnym Ludem jesteśmy - Eldarami !

* lipiec2003